Japanese >> English
週刊英文経済紙THE NIKKEI WEEKLY 日経情報まるごと英語で >> 注目記事(対訳付)Click!!
>> HOME>> 紙面紹介>> 購読申込み(国内/海外/サンプル)>> 購入先一覧>> よくあるご質問
月曜日に英語で世界を読む、新ビジネススタイル。THE NIKKEI WEEKLY 新紙面に刷新!
紙面刷新 THE NIKKEI WEEKLY 日経の視点を英語で読む。オリジナル記事を大幅拡充!
日本経済を英語でつかむ、新ビジネススタイル THE NIKKEI WEEKLYは大きく変わりました。 THE NIKKEI WEEKLY(TNW)は週刊英文経済紙。
日本経済新聞、日経産業新聞、日経MJから厳選した記事を一週間単位でレビュー。
国際ビジネスの現場で必ずお役に立ちます。
新企画 1 備えあれば憂いなし! THIS WEEK
フロントページを一枚めくると、THIS WEEK。
これからの一週間に必要なビジネススケジュールが一覧できるComing upをたっぷり掲載します。トップ記事は専門家が今週の注目点を解説するLOOKING AHEAD。見逃せないイベントの背景や見通し、予想される影響などを丁寧に解説します。もちろんマーケットの展望も。チャートで掲載される先週の株式、為替、長期金利のデータをみながら、今週の相場変動に備えましょう。2面は一週間を通じて携帯していただきたいページです。
新企画 2 気になる値段をチェック! PRICE REPORT
誰もが気になるモノ、サービスの値段。
PRICE REPORT面は原油や鉄といった資源・素材から一般消費財、そして賃金動向まで、「価格」の情報に焦点を当てています。価格はビジネスの縮図であり、ビジネスのヒントです。例えば日本の不動産は最近、米国のファンドなど世界の投資家の熱い視線を集めており、地価の動きは国際的な投資情報になっています。価格を切り口に日本経済の今を探ります。
新企画 3 英語力アップに! READERS WORKSHOP
英語でのビジネスに取り組み始めたばかりの方、これからビジネス英語に挑戦しようという方に是非お読みいただきたいのがREADERS WORKSHOPのページ。BUSINESS BASICS IN ENGLISHのコラムではその時々に話題になっているテーマを簡潔に解説した記事をキーワードの注釈付きで取り上げています。毎号2〜3ずつ掲載されるキーワードをストックしておけば、生きたビジネス英語の単語帳としても役立つでしょう。この面には経験豊富な経営コンサルタントが日本でビジネスをする際のコツを伝授するJAPAN BUSINESS SEMINARも載っています。

企業、アジア、トレンド情報を更に充実。新コラムも続々登場。
押さえておきたい、
大増量のブリーフニュース!
時代に対応、アジア面を
まとめてスケールアップ!
TNWでしか読めない
オリジナルコンテンツ!

新紙面ではほとんどの面に重要ニュースを簡潔に要約したIN BRIEFのコーナーを設けました。それぞれの面のトップストーリーに加えて、押さえておきたいニュースを詰め込んでいます。クオリティーの高い日経情報が満載です。

これまでASIA、CHINAの2面で掲載していたアジアのニュースをASIA面に一本化、同時にページ数を増やして3面にしました。昇竜中国、巨象インドを両雄に、アジアは今、世界でもっとも成長が著しい地域です。日経新聞がアジア地域に展開する総支局からの情報や日本企業のアジア戦略など、アジアのビジネス情報を幅広くお届けします。

OPINION面には識者の書き下ろしコラムが掲載されています。田中直毅国際公共政策研究センター理事長が独自の視点で日本と世界を語るTHINKING POINTS、原田泰大和総研チーフエコノミストが日本経済を斬るECONOMIST'S ANGLE。いずれもTHE NIKKEI WEEKLYでしか読めないオリジナルコンテンツです。

エコノミスト・田中直毅氏が定期寄稿
経済評論家。政府税制調査会委員、 金融審議会委員、財政制度審議会 委員などを務める。「構造改革と は何か」(東洋経済新報社)など 著書多数。

まだまだある、リニューアルポイント!

テクノロジー面、新製品面もカラーで読みやすい! カラー紙面を拡大したうえ、TECHNOLOGY面やNEW PRODUCTS面など、テーマごとの見開き面を随所に設けました。

著名人インタビューや、新企画の連載も登場! FEATURES面は日経の独自調査や長期連載企画、著名人のインタビューなどを随時掲載。機動力が売り物です。

スモールトークに使えるトレンド情報も大幅増!時代の波頭を捉えるTRENDS面も2ページに拡大。はやりもの、街の話題にも強いTHE NIKKEI WEEKLYです。


HOME | 紙面紹介 | 購読申し込み(国内/海外/サンプル) | 購入先一覧 | よくあるご質問
Copyright from 1996 Nikkei Inc., All rights reserved.