Japanese English
週刊英文経済紙 〜日経情報のエッセンスを、毎週英語で!〜

THE NIKKEI WEEKLY

HOME 紙面紹介 サンプル申し込み
  • 定期購読申し込み
購入先一覧 読者の声 よくある質問 お問い合わせ メールマガジン

定期購読申し込み

国内での購読 海外での購読
サンプル申し込み
ホーム
紙面紹介
購入先一覧
読者の声
よくある質問
お問い合わせ

THE NIKKEI WEEKLYを読み解く!メルマガ

紙面読みこなしを毎週メールでアシスト!
無料配信・登録はこちら
>> サンプルを見る

研修担当者さまへ!

EXEC

国際派ビジネスパーソン育成プログラム
THE NIKKEI WEEKLY EXEC(エグゼック)のご案内

英語研修でお悩みですか?
社員の実践的な英語力を向上させるなら、EXEC(エグゼック)。 日経情報のエッセンスを英語で伝えるTHE NIKKEI WEEKLYを使った研修プロラムです。

詳しくはこちら

THE NIKKEI WEEKLY 〜日経情報のエッセンスを、毎週英語で!〜 週刊英文経済紙 英語のコミュニケーションを、もっと良くしたいすべてのビジネスパーソンに。

『THE NIKKEI WEEKLY(日経ウイークリー)』は、日本で唯一の英文経済紙。
日本経済新聞社が幅広く報じる重要ニュースや、企業・トレンド情報などをピックアップ。
オリジナル分析記事やコラムを加えて、読みやすくわかりやすい英語でコンパクトにまとめ、週刊でお届けします。
日常業務のなかで、英語のコミュニケーションを必要とするすべてのビジネスパーソンの方に、必ずお役に立てる内容です。

THE NIKKEI WEEKLY

◎基本建てページ タブロイド版32ページ(うちカラー16ページ)
◎毎週月曜日発行(年末・年始は合併号、年51回発行)

THE NIKKEI WEEKLY 3つの特徴

(1)日経4紙の記事を厳選して翻訳掲載!

 

THE NIKKEI WEEKLY掲載の英文記事の多くは「日本経済新聞」と、日経が発行する専門3紙「日経産業新聞」「日経MJ」「日経ヴェリタス」の記事がオリジナルです。
毎週のニュースから、重要な情報を厳選して英訳。日本経済新聞社ならではの『経済の視点』が入っているので、日本とアジアの経済やビジネスを広く語るための ヒントが得られます。

こんな人にお勧め
海外の取引先と対等に渡り合うだけの、経済やビジネスに関する英語力が欲しい方

(2)日本発のトレンドニュースも英文で!

 

記事は主要な経済記事にとどまりません。最近のトレンドやヒット商品・新製品情報、さらには日本のさまざまな社会現象の分析など、外国人のクライアントとのスモールトークに役立つ話題が詰まっています。

こんな人にお勧め
外国人とのちょっとした会話に役立つ話題がほしい方
 

(3)「生きた英語」のお手本!

 

日本経済の記事が中心なので、内容は身近。しかも平易な英語で書かれています。ビジネスの世界でよく使われる言葉を英語で表現することに慣れるには最適です。週刊なので自分のペースで読み進められます。

こんな人にお勧め
仕事に役立つ英語を学びたいが、「日刊英字紙はきついかも?」という方
ただいま、ご購読キャンペーン実施中! この期間だけのオリジナル特典付き
お試しキャンペーン

編集長のご挨拶 日本経済新聞社日経ウイークリー編集長 柿木 英人

 日本経済新聞社が発行する週刊英文経済紙、日経ウイークリーは日本経済の動きを英語で活きいきと伝える新聞です。 紙面は、日本の重要な経済ニュースから企業動向や投資・トレンド情報、さらには関心の高い中国とアジアに関する情報などで構成。 企業ニュースに関しては、グローバル活動、注目企業、人事・人材、新製品といった情報が詰まっています。
 経済記事はとかく難しいと言われますが、日経ウイークリーではできるだけ関心を引く記事をとり上げ、なおかつ英語で分かりやすく読めるよう心がけています。
 最近では、日経ラジオ社で掲載記事を教材にした英語教育番組を放送したり、大学入試や英語テストの問題にも記事が採用されたりと、英語教育の面でも注目されています。 ビジネスに英語学習に、日経ウイークリーをますます役立てていただければ幸いです。

 

読者の声

→ 継続して読んで、英語力がアップしました。
→ 英語力を高めるツールとして、部下に勧めています。
→ ラジオ放送と併せて聞くと、すっきり理解できます。
→ 会食時の場を和ませるための話題が拾えます。
→ スクラップして、仕事のヒントにしています。
 
お申し込みはこちらから

HEADLINES

2009年06月29日 2394号

《最新号の更新は毎週水曜日です》

>> 注目記事について

<Front>

Individuals speak out for reform

<News Focus>

Is postal privatization on rocks?

<Business Beat>

Showa Shell to catch rays with Saudi oil behemoth

<Asia>

China gets tougher on N. Korea

<Marketing>

Seven-Eleven Japan chief focuses on shifting market

<Features>

Forum hears state intervention fears

<Readers Workshop>

What's the secret to getting things done? It's in the cards

ヘッドラインを全て見る

リンク先はNikkei.comのサイトです。
Nikkei.comでは、日本経済新聞をはじめ日経各紙の主要記事を英文で閲読できます。 詳しくはこちら

NIKKEI.com

TOPICS

ラジオNIKKEI
ON AIR
ラジオNIKKEIで放送中!

〜Let’s Read THE NIKKEI WEEKLY〜

“聴いて覚えるビジネス英語”の30分番組「Let's Read THE NIKKEI WEEKLY」が放送中。多摩大学名誉学長グレゴリー・クラーク氏が解説。パソコンのオンデマンド放送でもお好きな時に聴けます。またiPODでも聴くことができます。是非テキストとしてご活用ください!!

------<リンク>------

ビジネスパーソンや大学生のキャリアアップ・自己研鑽に役立つ学習コンテンツを集めた日経の教育ポータルサイト。日経TEST受験のための「きょうの一問」など独自コンテンツも充実しています。

お知らせ

The Nikkei Weekly   有料セミナーのお知らせ(フェニックスアソシエイツ企画・運営)


「日経の英字記事でビジネス英語を学ぼう」をテーマに実践的かつ生きた英語を学べる講座。
8月28日(金)、JR田町駅近くにて9時30分から17時半まで開催(有料)。
詳しくは下記サイトをご覧ください。
URL⇒詳しくはこちらからダウンロード

その日にご都合がつかない場合、下記日程でも開催予定です。
URL⇒詳しくはこちらからダウンロード

また、Nikkei Weeklyを教材にワンランク上のプライベート英語研修『Weekly Meeting研修』はこちらをご覧下さい。
URL⇒詳しくはこちらからダウンロード

ANAカードマイルプラス提携店ダブルマイルキャンペーンを実施中!


ただいま、購読料をANAカードでお支払いいただくと、ANAカードマイルプラス分のマイルが
6ヶ月250マイル(通常125マイル)
1年432マイル(通常216マイル)
2年760マイル(通常380マイル)
が貯まります!
(期間2009年7月1日〜8月31日決済分まで)
※クレジットカード会社のポイント移行分は、別途積算されます。
※本キャンペーンでのボーナスマイル付与は、ANAホームページ「ANA SKY WEB」でのキャンペーン登録者が対象となります。詳しくはANA SKY WEB(www.ana.co.jp)にてご確認ください。

「経済英語 はじめて学ぶ40日間 トレーニングキット」発売中。(CD付)


経済用語の基本、経済紙の読み方から景気、消費、財務諸表、株、為替、金融まで、経済の基礎を英語で学ぶ教材が日経ウィークリーとアルクとのコラボレーションで誕生しました!
日経ウィークリーの記事を素材にした経済英語学習教材3冊と、蟹瀬誠一氏が各界企業人に行ったインタビューなどのインタビューブックをセットにした、オールインワンの入門教材です。

URL⇒詳しくはこちらからダウンロード

English Club開催


ESUJ(日本英語交流連盟)主催のEnglish Club(The Nikkei Weekly後援)を毎月第3火曜日に開催しています。
詳しくは、URL⇒http://www.esuj.gr.jp/

THE NIKKEI WEEKLYを“しっかり”読む講座   (グローバルスクーエア企画・運営)


英字新聞の読み方を学ぶだけではなく、THE NIKKEI WEEKLYを教材に“英語の読み・書き”をマスターします。
3Way Systemを駆使し、英文の構造を一目で把握し、その内容を“しっかり”理解する力を短期間で獲得します。
早朝レッスンが特にお薦めです。
詳しくは下記サイトをご覧ください。
URL⇒http://www.global-square.com/

週刊英文経済紙 〜日経情報のエッセンスを、毎週英語で!〜

HOME紙面紹介サンプル申し込み|定期購読申し込み(国内海外
購入先一覧読者の声よくある質問お問い合わせメールマガジン日本経済新聞社案内

THE NIKKEI WEEKLY
Copyright from 2008 Nikkei Inc., All rights reserved.

〒100-8066 東京都千代田区大手町1-3-7 TEL:03-6256-7157

定期購読お申し込みで日経の人気雑誌をプレゼント ↓特典の詳細はこちら 定期購読申し込み(国内) →海外からのお申し込みはこちら サンプル申し込み サンプル申し込み 特典の詳細はこちら 定期購読申し込み(国内) →海外からのお申し込みはこちら